Vì ‘tâm hồn’ hồn quá lớn, nhân vật Kimetsu No Yaiba lại tiếp tục không lọt qua được lưới kiểm duyệt Trung Quốc

Bộ anime Kimetsu No Yaiba gặp nhiều khó khăn khi qua bước kiểm duyệt nội dung, hình ảnh từ chính phủ Trung Quốc.

Bộ kiểm duyệt nội dung, hình ảnh truyện tranh và anime Trung Quốc chưa bao giờ làm việc trái với lòng mình. Không những thế, họ còn làm tròn bổn phận một cách ngoài sức mong đợi, đặc biệt là đối với bộ anime Kimetsu No Yaiba. Dù đã được hoàn thiện và chỉnh sửa rất nhiều thì các nhân vật trong truyện luôn phải thu mình trước bộ kiểm duyệt. 

Chỉ cần qua tay thanh tra, mọi thứ sẽ được trong sáng và hóa bé nhỏ hơn rất nhiều. Từ phong cách thời trang cho đến ngoại hình nhân vật (đặc biệt là đường cong), mọi thứ sẽ được che đậy, gọt dũa để ‘phù hợp’ với đọc giả hơn. Đương nhiên, điều này đã khiến không ít fan vô cùng thất vọng. 

Dù là phim ảnh, game online, mobile hay thậm chí là truyện tranh và anime cả trong lẫn ngoài nước đều phải thông qua sự kiểm định vô cùng nghiêm ngặt. Những hình ảnh được xem là không phù hợp với tiêu chuẩn sẽ bị chỉnh sửa hoặc loại bỏ. Điển hình nhất là bộ anime nổi tiếng - Kimetsu No Yaiba cũng phải chịu chung số phận. 

Bên cạnh nội dung ấn tượng, Kimetsu No Yaiba còn thu hút khán giả bởi visual bắt mắt. Những nhân vật nữ trong truyện thường để lộ khá nhiều da thịt, phần ngực hoặc đùi. Điều này khiến fan rất hài lòng hoặc cho đó là một điều rất bình thường. 

Thế nhưng, qua vòng ‘giữ xe’ 3 nhân vật Suma, Mako và Hinatsuru đã trở nên vô cùng khá kín đáo. Hoặc có thể nói là quá sức kì cục và thiếu tự nhiên khi so sánh với bản gốc. Theo đó, các nhà kiểm duyệt đã may thêm khá nhiều vải cho phần cổ áo cũng như làm nhỏ lại kích thước ‘tâm hồn’.

Đối với sự việc này, cộng đồng fan anime Trung Quốc có khá nhiều luồng ý kiến khác nhau. Một số người nghĩ việc che đậy quá đà đã làm mờ đi tính cách nhân vật nên điều này là không cần thiết. Bên cạnh đó, cũng có bên đồng tình bản khi cho rằng: ban kiểm duyệt đã làm rất tốt,  các nhân vật nữ không nhất thiết phải lộ quá nhiều da thịt như vậy.

Cuối cùng, chúng ta cũng có thêm một bức ảnh được làm fake để thông qua kiểm duyệt. Để phù hợp với những chuẩn mực được cho phép, các nhân vật của chúng ta như đã được khoác lên mình những bộ đồ mùa đông. Nhiều người cho rằng, việc đạt đủ các tiêu chuẩn của nhà xuất bản Trung Quốc thì không khác gì nhân vật chỉ để lỗ mỗi phần đầu. 

Tóm lại, đây sẽ không phải lần đầu tiên và cuối cùng mà  Kimetsu No Yaiba bị kiểm duyệt một cách triệt để. Từ những phân cảnh để lộ quá nhiều da thịt hay máu me kinh dị, tất cả sẽ được thẩm định kỹ. 

Điều này nhằm hạn chế những ảnh hưởng tiêu cực đến tâm sinh lý của những độc giả trẻ. Dưới đây sẽ là một số cảnh khác khá nổi tiếng đều bị can thiệp khá lớn và thậm chí mất cả nội dung của bộ truyện này:

Kimetsu no Yaiba

Tổng hợp