Among Us “bản nhái” là trò chơi mới phổ biến nhất của Trung Quốc

Among Us đã có bản sao của mình với tên gọi “Werewolf Among Us”. Tựa game này một lần nữa minh họa cho việc “bản địa hóa” của người Trung khiến tất cả cạn lời.

Có lẽ vì độ hit bất ngờ của Among Us nên đã xuất hiện một nhà phát hành đứng ra làm một bản “nội địa hóa” của Trung Quốc. Theo South China Morning Post, tựa game Werewolf Among Us do tập đoàn Công nghệ Youliang Thâm Quyến tạo ra, đã đứng đầu Apple App Store ở Trung Quốc trong tháng này.

Việc làm nhái các game phổ biến là điều không thể tránh khỏi. Như SCMP đã chỉ ra, luật bản quyền ở Hoa Kỳ, Trung Quốc và các nơi khác đã không bảo vệ các quy tắc của trò chơi, vì vậy không công ty nào có thể yêu cầu quyền sở hữu các trò chơi. Bản thân Among Us cũng bắt nguồn từ những trò chơi nhiều người nổi tiếng như: Mafia, Werewolf,… những game đã truyền cảm hứng với chủ đề mạo danh và sát hại người khác một cách âm thầm.

Werewolf Among Us đã chính thức có một lối đi riêng là trò chơi gốc bản địa hóa của Trung Quốc. Thị trường game khổng lồ của Trung Quốc đã chờ đợi một bản sao tốt được bản địa hóa của Among Us, và Werewolf Among Us rõ ràng đã hoàn thành công việc. Game chỉ mới được phát hành vào ngày 28 tháng 10.

Điều này không có nghĩa rằng bản thân Among Us bị sa sút ở Trung Quốc. SCMP cho biết đây là trò chơi được tải xuống nhiều thứ 10 tại quốc gia này trên cả App Store và Steam. Steam không phải là một cửa hàng trò chơi điện tử được chấp thuận hợp pháp ở Trung Quốc, nhưng mọi người vẫn sử dụng nó. Valve đang làm việc trên một phiên bản chính thức của Steam cho Trung Quốc, phiên bản này dường như sẽ hoạt động độc lập với phiên bản toàn cầu hiện tại.

Tuy nhiên, có khả năng game bản nhái sẽ còn làm tốt hơn cả bản gốc. Tựa game nhái Among Us này đã chứng kiến một sự tăng vọt về các đánh giá tích cực. Trong vài năm qua, rõ ràng là các nhà phát triển Trung Quốc đã không bỏ lỡ cơ hội tăng doanh thu khi liên tục cho ra đời những bản sao của các game hot nhưng không hỗ trợ tiếng Trung.

Bạn nghĩ sao về Among Us phiên bản Trung Quốc này? Hãy để lại ý kiến và đừng quên theo dõi meGAME để cập nhật những thông tin thú vị khác nhé!

Among Us

Tổng hợp